淡水B級グルメ ~ 沙茶醬(サーチャジャン)を使った羊肉の炒め物【沙茶羊肉】

沙茶羊肉

【 沙茶醬 / 淡水 グルメ / 沙茶 羊肉 / 淡水 居酒屋 / 淡水 熱炒 / 淡水 観光

(日本語翻訳=Yuki)

友人が私を訪ねて淡水にやってきた日のこと。新型コロナはまだ沈静化していないけど、家にひきこもってフードデリバリーを頼むのはやめて、外食することにしました(細心の注意を払って)。

私は淡水に長年住んでいますが、逆にそのせいか積極的に美味しい店を探すこともなく、いつも結局決まった何軒かの店で食べるといった感じでした。そこで今回は意を決して友人と共に新しい店を見つけようと、自宅からほど近い英専路でB級グルメ店を探してみることにしました。

するとなんと、長蛇の列ができているお店を発見。私たちは早速この店で食べてみることにしました。結構長時間待つのかなと思っていたのですが、並んでいた人は皆テイクアウトだったのですぐに入店できました。店内の席は8割くらい埋まっていました

席についた後、私は「外でドリンクを買ってくるね」と言って、友人に注文を任せました。(※訳者注:台湾の小さな飲食店ではドリンク持ち込みOKのお店が沢山あります)

店に戻ると、テーブルには羊肉の炒め物とご飯が置いてあり、早速ふたりで頂くことに。5分くらい経って、私が友人に「料理来るの遅いね」と言うと、友人は怪訝そうな顔をしました。「他に何頼んだの?」と聞くと、「この店、羊肉の炒め物とライスしかないよ。。。」とのこと。

「それからスープはセルフだよ」

と言って、友人が指をさした先の壁には本当にそう書かれたメニュー板が。。。

これには少々驚かされましたが、メニュー一品のみといった店の方が美味しかったりするんですよね!

羊肉の炒め物は肉がとても柔らかで臭みもなく、肉の下には空心菜が敷き詰められ、一緒に頂くことでさっぱりと食べることができました。

(※訳者注:「 沙茶羊肉 」とは「 沙茶醬(サーチャジャン)」を使った羊肉の炒め物のことです。沙茶醬(サーチャジャン)については以下の情報をご参照ください。https://macaro-ni.jp/33542

いつか皆さんが淡水を訪れた際には、ぜひこの店の羊肉の炒め物を食べてみてくださいね!

ただ、この英専路にあるB級グルメ店には店名がありません。住所を頼りに行って、大行列が見えたらそこがお店ですよ~

淡水 沙茶 羊肉

淡水 沙茶 羊肉

写真引用元:Google Map

淡水 沙茶 羊肉

住所:台湾新北市淡水区博愛街6号
電話:+886-(0)2-2622-5856
営業時間:17:00–23:00(定休日:月曜日)

【 関連記事 】

 

関連記事

  1. 【台湾 高雄】台湾通のメンバー集まり ~ 2019/10/13 in「松鼠禾作舍」

  2. 麥味登

    【台湾 朝飯】麦味登内湖園区店 ~ 美味しくて、安いブランチ店のご紹介!

  3. 阿水伯手工包子

    【台南 阿水伯手工包子】台南の人が子供のころから食べている味!

  4. 台湾 グルメ

    台湾 グルメ 決定版 – 台湾 おすすめ 料理 10選〜台湾の美味しい食べ物を紹介します!

  5. 客家 料理

    【 客家 料理 】桃園楊梅の素晴らしいレストラン「楓築小館」

  6. 寬尛

    台北の隠れ家的居酒屋「寬尛 居酒磨坊」〜忠孝新生・東門駅からすぐ

連動サイト「台湾通」

Sponsored

  1. 【台北近郊の老街】新莊老街 – 台北駅から30分の老街散策

    2021.07.25

  2. Knight Taipei

    【林森北路 バー】Knight Taipei – 静かに飲める会員制のバー

    2021.07.14

  3. hotel proverbs バー

    【台北 東区】HOTEL PROVERBS のカッコいいバー「EAST END」

    2021.07.13

  4. 南機場夜市

    【台北 夜市】おすすめの穴場ローカル夜市を5つ紹介

    2021.07.09

  5. 台北 ジャズバー

    【台北 ジャズバー】バースタイルで楽しめるライブハウス案内

    2021.07.07

  1. 台湾淡水

    日本人の私が淡水で暮らす理由 〜 英専路の夜市、淡江大学近くのグ…

    2021.05.30

  2. 麥當勞騷亂

    【台湾っぽい 事件】台湾 マクドナルド の乱 ?!

    2018.09.02

  3. 台湾選挙

    【台湾 選挙】台湾在住外国人 がどれくらい知ってるか?

    2018.11.29

  4. 吳慷仁

    台湾俳優 吳慷仁 のドラマ作品 | 華麗なるスパイス | 彼岸の花嫁 | …

    2020.05.09

  5. 【台湾 万年筆】台湾の伊東屋 ~「小品雅集」

    2019.08.07

  6. 上引水產

    【台北 寿司】見るだけでも食べても楽しいフィッシュマーケット「上…

    2018.09.08

  7. 七星潭

    【 花蓮 台湾 】青い海を巡るドライブ〜七星潭から四八高地、花蓮観…

    2019.05.04

  8. 金門の金合利鋼刀

    【 金門 包丁 】これぞ台湾スピリッツ!砲弾から作る金門の金合利鋼…

    2019.05.10

  9. 客家 料理

    【 客家 料理 】桃園楊梅の素晴らしいレストラン「楓築小館」

    2020.11.15

  10. 台湾のいいもの

    【台湾 大同 電鍋】台湾のいいものを持ち帰る ~ レトロ可愛い!

    2018.06.17

  1. 花蓮 バー | オアシスのようなRoute193(193美式酒餐館)

    2019.07.27

  2. 【日月潭 紅茶】日月老茶廠〜ガイドや食事、買い物も楽しめます!

    2019.09.11

  3. 火焰牛排

    【桃園グルメ】火焰牛排

    2019.05.06

  4. 台湾人が小吃とルーローハンの種類を紹介します~ 滷肉飯、魯肉飯、…

    2020.02.20

  5. 【台中 お土産】宮原眼科 台中 〜オシャレ土産物屋!!

    2019.12.18

  6. 【台南 意麵】迷わずにぜひ「劉妹 鍋焼き 意麵」食べてみてください…

    2019.06.30

  7. 同心客家麻糬

    【桃園グルメ】 同心客家麻糬のおやつ

    2018.08.24

  8. 中壢 ブランチ

    桃園 中壢 でブランチなら Ba Dor Yao 溪洲店!おすすめ【吃到飽沒…

    2021.03.17

  9. 【 台中 グルメ スイーツ 刈包 】何 !? アイスクリーム入りの 台湾…

    2019.08.20

  10. 海邊走走

    台北 お土産はパイナップルケーキだけではありません。西門町「海邊…

    2019.03.28

PR

PR

Booking.com

Recommend

台湾ホテル検索

Booking.com